El resumen del encuentro estará disponible en breve.
El árbitro indica el final de los 80 minutos
80’+
N
…y la patada llega al touch
80’+
N
Penal pateado al touch de Andy Ellis de Nueva Zelanda
80’+
referee
Penal concedido por off side
80’
N
Brad Thorn de Nueva Zelanda gana el line
80’
N
Andrew Hore, hooker de Nueva Zelanda arrojará la pelota en el line
80’
N
…y la patada llega al touch
80’
N
Penal pateado al touch de Stephen Donald de Nueva Zelanda
79’
referee
Francia comete penal por no jugar el ruck de pie
77’
N
…y consiguen asegurar la pelota que echaron
77’
N
Nueva Zelanda introducirá la pelota en el scrum
77’
manofmatch
Thierry Dusautoir de Francia ha sido elegido la figura Mastercard del partido.
77’
N
Error de manejo de Aurélien Rougerie para Francia
76’
N
…y consigue ganar la pelota que echaron
76’
N
Francia introducirá la pelota en el scrum
76’
sub
Jean Marc Doussain entra (Francia)
76’
sub
Dimitri Yachvili sale (Francia)
76’
sub
Sonny Bill Williams entra (Nueva Zelanda)
76’
sub
Ma'a Nonu sale (Nueva Zelanda)
73’
N
Aurélien Rougerie de Francia pasa la pelota a pesar del tackle
72’
N
La patada es tomada por Francia
72’
N
Patada de aire de Andy Ellis para Nueva Zelanda
72’
N
Brad Thorn reina en lo alto del line de Nueva Zelanda
72’
N
Andrew Hore, hooker de Nueva Zelanda arrojará la pelota en el line
71’
N
Francia pasa la pelota en el contacto
71’
N
Julien Pierre reina en lo alto del line de Francia
71’
N
Dimitri Szarzewski, hooker de Francia arrojará la pelota en el line
71’
N
…y su patada llega al touch
70’
N
Francia patea su penal al touch
70’
referee
Kieran Read de Nueva Zelanda comete penal por derrumbar un maul
70’
N
Imanol Harinordoquy reina en lo alto del line de Francia
70’
N
Dimitri Szarzewski tirará la pelota en el line para Francia
70’
sub
Julien Pierre entra (Francia)
70’
sub
Pascal Pape sale (Francia)
69’
N
…y está a salvo en el touch
69’
N
Patada de aire de Stephen Donald para Nueva Zelanda
69’
N
Dimitri Yachvili patea la pelota de aire para Francia
69’
N
Imanol Harinordoquy reina en lo alto del line de Francia
68’
N
Dimitri Szarzewski, hooker de Francia arrojará la pelota en el line
68’
N
Israel Dagg de Nueva Zelanda pide mark
68’
N
Francois Trinh-Duc patea la pelota de aire para Francia
67’
N
… y Damien Traille la recupera tras la patada
67’
N
Patada de aire de Damien Traille para Francia
67’
N
Patada de aire de Andy Ellis para Nueva Zelanda
67’
N
…y consiguen asegurar la pelota que echaron
66’
N
Nueva Zelanda introducirá la pelota en el scrum
66’
N
Francia comete un error de manejo
66’
N
¡…y recuperaron su propia patada!
66’
N
Patada de aire de Francois Trinh-Duc para Francia
65’
N
La salida de 22 metros estará a cargo de Nueva Zelanda
65’
sub
Fabien Barcella entra (Francia)
65’
sub
Jean-Baptiste Poux sale (Francia)
65’
sub
Dimitri Szarzewski entra (Francia)
65’
sub
William Servat sale (Francia)
65’
N
Pelota anulada en su propio ingoal por Nueva Zelanda
65’
N
La patada es tomada por Nueva Zelanda
65’
penmiss
…pero falla en la patada
65’
N
Francois Trinh-Duc de Francia intenta un envío de penal a los postes
64’
referee
Andrew Hore de Nueva Zelanda comete penal por empujar hacia arriba en la primera línea del scrum
64’
N
el árbitro otorga un penal para Francia en el scrum
63’
N
Nueva Zelanda patea la pelota hacia delante
63’
N
pero no llega al touch y es recuperada por Israel Dagg de Nueva Zelanda
63’
N
Penal pateado al touch de Francois Trinh-Duc de Francia
63’
referee
Ali Williams de Nueva Zelanda comete penal por meter las manos en el ruck
63’
N
Pascal Pape reina en lo alto del line de Francia
62’
N
William Servat, hooker de Francia arrojará la pelota en el line
62’
N
Pelota ganada en el ruck por Nueva Zelanda
62’
N
La patada es tomada por Francia
62’
N
Patada de aire de Andy Ellis para Nueva Zelanda
61’
N
Ali Williams de Nueva Zelanda gana el line
61’
N
Andrew Hore, hooker de Nueva Zelanda arrojará la pelota en el line
61’
N
…y llega a destino seguro en el touch
61’
N
Patada de aire de Francia
61’
N
Imanol Harinordoquy reina en lo alto del line de Francia
60’
N
Andrew Hore tirará la pelota en el line para Nueva Zelanda
60’
N
…y su patada llega al touch
60’
N
Penal pateado al touch de Stephen Donald de Nueva Zelanda
60’
referee
Jean-Baptiste Poux de Francia comete penal por derrumbe de la primera línea del scrum
60’
N
Penal otorgado en el scrum para Nueva Zelanda
60’
N
Nueva Zelanda introducirá la pelota en el scrum
59’
N
Error de manejo de Damien Traille para Francia
59’
N
Pascal Pape de Francia gana el line
58’
N
William Servat, hooker de Francia arrojará la pelota en el line
58’
N
…y está a salvo en el touch
58’
N
Israel Dagg patea la pelota de aire para Nueva Zelanda
58’
N
Dimitri Yachvili patea la pelota de aire para Francia
58’
N
Francia pasa la pelota en el contacto
57’
N
Imanol Harinordoquy de Francia gana el line
57’
N
William Servat tirará la pelota en el line para Francia
57’
N
…y la patada llega al touch
57’
N
Israel Dagg patea la pelota de aire para Nueva Zelanda
57’
N
Line rápido de Nueva Zelanda
57’
N
…y está a salvo en el touch
57’
N
Francois Trinh-Duc patea la pelota de aire para Francia
56’
N
Imanol Harinordoquy de Francia gana el line
56’
N
William Servat, hooker de Francia arrojará la pelota en el line
56’
N
Aurélien Rougerie patea la pelota de aire para Francia
56’
N
…y consigue ganar la pelota que echaron
55’
N
Francia introducirá la pelota en el scrum
55’
N
Ese fue un error de manejo de Ma'a Nonu para Nueva Zelanda
53’
N
¡Stephen Donald de Nueva Zelanda consigue quebrar la ventaja!
52’
N
…y consiguen asegurar la pelota que echaron
52’
N
Nueva Zelanda introducirá la pelota en el scrum
52’
N
Nueva Zelanda consigue un free kick del scrum
52’
N
William Servat de Francia comete free kick por demorar el line
51’
N
William Servat, hooker de Francia arrojará la pelota en el line
51’
N
…y está a salvo en el touch
51’
N
Patada de aire de Richard Kahui para Nueva Zelanda
50’
N
Patada de aire de Dimitri Yachvili para Francia
50’
N
Maxime Mermoz mantiene la pelota para Francia a pesar del contacto
50’
N
…y consiguen asegurar la pelota que echaron
50’
N
Francia introducirá la pelota en el scrum
50’
sub
Andy Ellis entra (Nueva Zelanda)
50’
sub
Piri Weepu sale (Nueva Zelanda)
49’
N
Nueva Zelanda hace la salida inicial directamente afuera
49’
N
,,, y Nueva Zelanda tendrá la patada inicial
49’
sub
Ali Williams entra (Nueva Zelanda)
49’
sub
Sam Whitelock sale (Nueva Zelanda)
49’
sub
Andrew Hore entra (Nueva Zelanda)
49’
sub
Keven Mealamu sale (Nueva Zelanda)
49’
convsucc
¡…y adentro!
48’
N
…y esos son dos puntos más
47’
try
¡Thierry Dusautoir marcó un try para Francia!
47’
N
¡Dimitri Yachvili de Francia se escapa!
47’
N
Patada de aire de Piri Weepu para Nueva Zelanda
46’
N
Knock on de Francia
46’
N
Piri Weepu patea la pelota de aire para Nueva Zelanda
46’
sub
Damien Traille entra (Francia)
46’
sub
Vincent Clerc sale (Francia)
46’
N
Y Francia pondrá el partido en marcha
46’
pensucc
… y los asistentes levantan sus banderas para confirmar los tres puntos
45’
N
Stephen Donald de Nueva Zelanda intenta un envío de penal a los postes
45’
referee
Thierry Dusautoir de Francia comete penal por no retirarse en un ruck
45’
N
Kieran Read reina en lo alto del line de Nueva Zelanda
45’
N
Keven Mealamu tirará la pelota en el line para Nueva Zelanda
44’
N
…y está a salvo en el touch
44’
N
Patada de aire de Maxime Mermoz para Francia
44’
N
Patada de aire de Piri Weepu para Nueva Zelanda
44’
N
Francia patea la pelota hacia delante
43’
N
Piri Weepu de Nueva Zelanda hará la salida de 22 metros
43’
N
Pelota anulada en su propio ingoal por Nueva Zelanda
43’
N
Nueva Zelanda mantiene la posesión
43’
penmiss
…pero la pelota no tiene buena dirección
42’
N
intento de penal a los postes de Dimitri Yachvili de Francia
42’
referee
Richie McCaw de Nueva Zelanda comete penal por meter las manos en el ruck
41’
N
Patada de aire de Piri Weepu para Nueva Zelanda
41’
N
...y Francia tendrá la primera salida
41’
ckstart
El árbitro hace sonar su silbato para dar inicio al segundo tiempo.
Los equipos salen del túnel, tras el descanso del entretiempo.
Y aquí se terminó el primer tiempo
40’+
N
…y está a salvo en el touch
40’+
N
Patada de aire de Piri Weepu para Nueva Zelanda
40’+
N
Brad Thorn de Nueva Zelanda gana el line
40’+
N
Keven Mealamu, hooker de Nueva Zelanda arrojará la pelota en el line
40’
N
Vincent Clerc de Francia patea la pelota directamente fuera del campo
40’
N
Patada de aire de Vincent Clerc para Francia
40’
N
Francia pasa la pelota a pesar del tackle
40’
N
Francia mantiene la posesión
40’
N
Patada de aire de Nueva Zelanda
40’
N
Ma'a Nonu de Nueva Zelanda pasa la pelota a pesar del tackle
39’
N
Francia patea la pelota hacia delante
39’
N
…pero no llega al touch y será recuperada por Francia
39’
N
Penal pateado al touch de Israel Dagg de Nueva Zelanda
39’
referee
Thierry Dusautoir de Francia comete penal por no soltar al jugador tackleado en un ruck
39’
N
…y consiguen asegurar la pelota que echaron
38’
N
Nueva Zelanda introducirá la pelota en el scrum
38’
N
Pelota ganada por Nueva Zelanda en el maul
37’
N
¡Francois Trinh-Duc de Francia se escapa!
37’
N
Ma'a Nonu patea la pelota de aire para Nueva Zelanda
37’
N
Patada de aire de Francia
37’
N
Stephen Donald patea la pelota de aire para Nueva Zelanda
36’
N
¡…y Jerome Kaino de Nueva Zelanda recupera la pelota nuevamente para su equipo
36’
N
La salida de 22 metros estará a cargo de Nueva Zelanda
36’
N
…y la pelota sale por línea de fondo
36’
N
…pero no pudo sumar
36’
N
intento de drop de Francois Trinh-Duc para Francia
35’
N
Brad Thorn reina en lo alto del line de Nueva Zelanda
35’
N
William Servat tirará la pelota en el line para Francia
35’
N
…y su patada llega al touch
35’
N
Penal pateado al touch de Maxime Médard de Francia
34’
referee
Tony Woodcock de Nueva Zelanda comete penal por tener cabeza y espaldas abajo de la cadera en el scrum
34’
N
Penal otorgado en el scrum para Francia
34’
N
Francia introducirá la pelota en el scrum
34’
sub
Stephen Donald entra (Nueva Zelanda)
34’
sub
Aaron Cruden sale (Nueva Zelanda)
34’
N
Error de manejo de Brad Thorn para Nueva Zelanda
34’
N
Sam Whitelock de Nueva Zelanda gana el line
33’
N
William Servat tirará la pelota en el line para Francia
33’
N
Nueva Zelanda tiene un free kick
33’
N
Francia comete free kick por entrar antes al scrum
33’
N
Free kick a favor de Nueva Zelanda
33’
N
Nueva Zelanda introducirá la pelota en el scrum
32’
N
Error de manejo de William Servat para Francia
32’
N
Lionel Nallet reina en lo alto del line de Francia
31’
N
William Servat, hooker de Francia arrojará la pelota en el line
31’
N
Patada de aire de Francois Trinh-Duc para Francia
31’
N
…y consiguen asegurar la pelota que echaron
31’
N
Francia introducirá la pelota en el scrum
30’
N
Ese fue un error de manejo de Jerome Kaino para Nueva Zelanda
30’
N
Francia tendrá una salida de 22 metros
30’
N
La pelota fue anulada en su propio ingoal por Aurélien Rougerie para Francia
30’
N
…y ahora está en las manos de Francia
30’
N
Richard Kahui patea la pelota de aire para Nueva Zelanda
30’
N
Kieran Read de Nueva Zelanda pasa la pelota a pesar del tackle
29’
N
Kieran Read reina en lo alto del line de Nueva Zelanda
29’
N
Keven Mealamu tirará la pelota en el line para Nueva Zelanda
29’
N
…y está a salvo en el touch
29’
N
Patada de aire de Francois Trinh-Duc para Francia
29’
N
Lionel Nallet de Francia gana el line
28’
N
William Servat tirará la pelota en el line para Francia
28’
N
…y está a salvo en el touch
28’
N
Piri Weepu patea la pelota de aire para Nueva Zelanda
27’
N
Francia tendrá una salida de 22 metros
27’
N
…y la pelota sale por línea de fondo
27’
penmiss
…pero falla en la patada
26’
N
Piri Weepu de Nueva Zelanda intenta un envío de penal a los postes
26’
referee
Vincent Clerc de Francia comete penal por meter las manos en el ruck
25’
N
Pelota ganada en el ruck por Francia
25’
N
Sam Whitelock reina en lo alto del line de Nueva Zelanda
25’
N
Keven Mealamu tirará la pelota en el line para Nueva Zelanda
24’
N
…y está a salvo en el touch
24’
N
Patada de aire de Dimitri Yachvili para Francia
24’
N
Lionel Nallet de Francia gana el line
24’
N
William Servat, hooker de Francia arrojará la pelota en el line
24’
N
…y está a salvo en el touch
24’
N
Patada de aire de Israel Dagg para Nueva Zelanda
23’
N
Dimitri Yachvili patea la pelota de aire para Francia
23’
N
Vincent Clerc mantiene la pelota para Francia a pesar del contacto
23’
N
Imanol Harinordoquy de Francia gana el line
23’
sub
Francois Trinh-Duc entra (Francia)
23’
sub
Morgan Parra sale (Francia)
23’
N
William Servat, hooker de Francia arrojará la pelota en el line
22’
N
Israel Dagg de Nueva Zelanda pasa la pelota a pesar del tackle
20’
N
Kieran Read de Nueva Zelanda gana el line
20’
N
Keven Mealamu tirará la pelota en el line para Nueva Zelanda
20’
N
…y la patada llega al touch
20’
N
Penal pateado al touch de Piri Weepu de Nueva Zelanda
20’
referee
Jean-Baptiste Poux de Francia comete penal por empujar hacia adentro del scrum
20’
N
Nueva Zelanda otorga un penal en el scrum
19’
N
El scrum se disputará nuevamente
19’
N
El scrum colapsa
19’
N
Nueva Zelanda introducirá la pelota en el scrum
18’
N
Nueva Zelanda gana la pelota en un maul
18’
N
Imanol Harinordoquy de Francia gana el line
18’
N
Morgan Parra regresa tras ser asistido
18’
sub
Francois Trinh-Duc sale (Francia)
18’
N
William Servat tirará la pelota en el line para Francia
18’
N
…y su patada llega al touch
17’
N
Penal pateado al touch de Maxime Médard de Francia
17’
referee
Nueva Zelanda comete penal por meter las manos en un ruck
17’
N
Pelota ganada en el ruck por Francia
17’
N
Richard Kahui mantiene la pelota para Nueva Zelanda a pesar del contacto
17’
N
¡Nueva Zelanda hace una intercepción!
17’
N
Francia pasa la pelota en el contacto
17’
N
La patada es tomada por Francia
17’
N
Patada de aire de Piri Weepu para Nueva Zelanda
16’
N
,,, y Francia tendrá la patada inicial
16’
convmiss
…pero se va afuera
15’
N
…y esos son dos puntos más
15’
try
¡Tony Woodcock de Nueva Zelanda marcó un try!
15’
N
¡Tony Woodcock de Nueva Zelanda consigue quebrar la línea defensiva de sus rivales!
15’
N
Jerome Kaino de Nueva Zelanda gana el line
15’
N
Keven Mealamu, hooker de Nueva Zelanda arrojará la pelota en el line
14’
N
…y su patada llega al touch
14’
N
Penal pateado al touch de Piri Weepu de Nueva Zelanda
14’
referee
Thierry Dusautoir de Francia comete penal por no liberar la pelota en el ruck
14’
N
Thierry Dusautoir reina en lo alto del line de Francia
14’
N
William Servat, hooker de Francia arrojará la pelota en el line
13’
N
…y su patada llega al touch
13’
N
Penal pateado al touch de Francois Trinh-Duc de Francia
13’
referee
Ma'a Nonu de Nueva Zelanda comete penal por no retirarse en un ruck
12’
N
Francia mantiene la posesión
12’
N
Patada de aire de Piri Weepu para Nueva Zelanda
12’
N
Sam Whitelock reina en lo alto del line de Nueva Zelanda
12’
sub
Francois Trinh-Duc entra (Francia)
12’
N
Morgan Parra de Francia sale por una herida sangrante
12’
N
Keven Mealamu, hooker de Nueva Zelanda arrojará la pelota en el line
12’
N
…y está a salvo en el touch
12’
N
Maxime Mermoz patea la pelota de aire para Francia
11’
N
Piri Weepu patea la pelota de aire para Nueva Zelanda
11’
N
Kieran Read de Nueva Zelanda gana el line
11’
N
Keven Mealamu, hooker de Nueva Zelanda arrojará la pelota en el line
11’
N
…y la patada llega al touch
11’
N
Patada de aire de Francia
11’
N
Pelota ganada en el ruck por Francia
10’
N
Kieran Read de Nueva Zelanda gana el line
10’
N
Keven Mealamu tirará la pelota en el line para Nueva Zelanda
10’
N
…y está a salvo en el touch
10’
N
Patada de aire de Dimitri Yachvili para Francia
10’
N
Imanol Harinordoquy de Francia gana el line
9’
N
William Servat, hooker de Francia arrojará la pelota en el line
9’
N
…y está a salvo en el touch
9’
N
Ma'a Nonu patea la pelota de aire para Nueva Zelanda
8’
N
Error de manejo de Alexis Palisson para Francia
8’
N
Morgan Parra mantiene la pelota para Francia a pesar del contacto
8’
N
Francia pasa la pelota en el contacto
7’
N
Francia gana la pelota en el ruck
7’
N
La salida de 22 metros estará a cargo de Francia
7’
N
…y la pelota sale por línea de fondo
7’
penmiss
…pero falla en la patada
6’
N
Piri Weepu de Nueva Zelanda intenta un envío de penal a los postes
5’
referee
Morgan Parra de Francia comete un penal por estar en off side
5’
N
Brad Thorn reina en lo alto del line de Nueva Zelanda
5’
N
Keven Mealamu, hooker de Nueva Zelanda arrojará la pelota en el line
4’
N
…y su patada llega al touch
4’
N
Penal pateado al touch de Piri Weepu de Nueva Zelanda
4’
referee
Alexis Palisson de Francia comete penal por no liberar la pelota en el ruck
4’
N
Aurélien Rougerie mantiene la pelota para Francia a pesar del contacto
3’
N
Aurélien Rougerie mantiene la pelota para Francia a pesar del contacto
2’
N
Julien Bonnaire reina en lo alto del line de Francia
2’
N
Keven Mealamu tirará la pelota en el line para Nueva Zelanda
1’
N
Ese fue un error de Dimitri Yachvili de Francia al patear la pelota fuera del campo directamente
1’
N
Patada de aire de Dimitri Yachvili para Francia
1’
N
Aaron Cruden patea la pelota de aire para Nueva Zelanda
1’
N
…y Cory Jane recuperó la posesión de la pelota para Nueva Zelanda tras la patada inicial
1’
N
Y Nueva Zelanda pondrá el partido en marcha
El árbitro señala que el partido comienza
Los equipos salen para disputar este partido de RWC